纪实摄影：生死边境城[23P]

hack911

纪实摄影：生死边境城[23P]
/ X: q) L& S9 k6 ]& h. d
* B! ~' }2 l* F; U0 W$ G
. v  d( u9 R" i9 J# B, J
5 T  ]& l; J$ N( p' D0 J! D2 H
, K" g& O. f% S% H6 k  ]5 K0 n8 [* A　一对夫妇被害现场。这是他们最后一次相拥，腹中的宝宝也无缘这个世界。一颗子弹打入男子的头骨，一枪三命。很难说受害者是谁。他们的卡车里装着玻璃和工具，被害原因可能是因没有付给锡那罗亚集团保护费。也有可能是参与了犯罪活动。当时，调查他们的死因同样很危险。仅在2010年报道的就有3100人被杀，预测2011年将这个数量将达到5000人。

1 M4 V. N2 ]& a摄影师：Dominic Bracco II

　“在这里，有两种生存方式：过一天算一天，当厄运临头，便劫数难逃；或者是每天生活在恐惧当中。”——Daniel Gonzalez，26岁，居住在华雷斯城，后来搬迁到德克萨斯州，埃尔帕索市。
( H. k+ N1 ]7 r7 A8 t* F
4 a: P0 f0 c# \& t1 k
　　一位小女孩正在为自己的十五岁生日派对做准备，这是众所周知的成人礼。家人花费大部分的积蓄，来筹备这个成人庆典。她的父亲刚刚失去工作，以维修房屋来养家糊口。

4 I! u& H3 ?6 p+ V　　华雷斯地区居民超过60万，几乎都是工人，截止2011年，当地仅有一所中学。很多年后，住在山上的工人们才用到了水和电。华雷斯地处墨西哥和美国德克萨斯州交界处，毒品交易猖獗，就业机会少，使之成为世界上最暴力城市。2008年锡那罗亚贩毒集团接管当地的毒品贸易，由于死亡人数不断上升，青少年成为“雇佣兵”。城市中心怀不满的青少年走上街头，成为刺客或杀手。到2011年，死亡人数超过9000人。



在华雷斯市的一个贫民窟，一群青年人搭车去参加朋友的葬礼。一名15岁男孩被美国边境巡逻员击毙。

1 [" D5 I, I7 E2 N, N8 r, I　　过去五年中，华雷斯市超过一万家企业关闭， 23万多人逃往墨西哥和美国其他城市。经济衰退加剧了这曾经充满活力的制造业中心的衰落。尽管充斥着暴力，外商在边境地区增加投资，设立加工厂和制造厂，工人们每周的工资不足100美元。然而这一地区的消费水平和美国是不相上下的，为了生活，很多人选择效命于锡那罗亚贩毒集团，一次交易的报酬就相当于工厂一周的工资。 肆虐的毒品战争使得这个城市经济萧条，犯罪飙升。每天都会发生类似于劫车，抢劫，袭击的暴力事件。


　3名女性在屠杀中丧生，她们的亲戚朋友前来参加葬礼。墨西哥华雷斯城屠杀造成13人死亡，多人受伤。大多数受害年龄在14岁和20岁之间。当时人们在举行生日聚会，一伙持枪男子来找一个年轻人，得知不在后，随即开火，将驱赶到房屋一角的年轻人残忍杀害。

　　在华雷斯，最易受伤害的群体是“Los Ninis,” 的青年男女，他们的名字来源于“NI estudian，NI trabajan”（那些既不工作也不学习）。 根据调查显示，年龄在14至24岁华雷斯居民中有45％属于这一群体，占被害人数的四分之一。

0 H) J0 F9 @2 z( \" {! z8 Z
庆生家庭聚会。往往这种聚会转眼之间便成为屠杀现场。
" x5 [# D0 |! a  K0 L& n; W8 i
　　华雷斯的青年的被杀现象司空见惯，或者在聚会上被枪杀，或者在康复中心。杀人是不分青红皂白。首次大规模屠杀青年发生在2010年1月，当时一群年轻人正齐聚一堂，举行生日派对，15个青少年被枪杀。同年10月，14名青少年被枪杀。
2 c% k  s3 c7 `
! h2 X* x' v8 u  D
5 b* ]) a& O- W* R2 c4 VNovenos一名成员翻防护网。
& b) ?# U# D. v. F0 |4 G. V9 Z
! {# X, O1 X( f# [( Q, l* r: x　　没有工作，也没有欲望去寻找工作，越来越多的年轻人投奔锡那罗亚集团。屠杀，恐惧笼罩着整个城市，犯罪和诚实界限渐渐变得模糊不清。
; v4 W7 {; W3 \3 A9 D  s1 \


* C1 Z$ F' `2 P! f丹尼斯从后窗仰望路灯。她和家人因为家庭暴力离开墨西哥城来到华雷斯。现在因这里的暴力事件打算搬走。
2 R6 j6 x" w7 f1 m

* B! ?& Z: Y9 G( f- V. T一个小男在Noveno街区烤火取暖，这里是一个老加工厂所在地。
' F7 S% q0 Y$ \! Z' K" S) W

. Z) Y) Y# m" I　19岁的胡安和18岁的妻子莉斯正哄他们哭闹的宝贝女儿。一伙人枪杀了胡安的朋友，并在寻找他，所以被迫离开Noveno街区。现在胡安在一家绝缘电缆厂上班，周薪大概50美元。

5 i# c1 s- G$ z2 o# @
一户人家装饰了他们的房屋。因为失业和暴力事件，很多人都遗弃了房子逃离去别的城市。图上这一地区几乎都受锡那罗亚犯罪集团控制。
; g) w  \7 X# o% t. Q' l& o
3 ~- o$ [0 L, E, J8 q8 C1 S. _
　华雷斯城居民走上街头抗议，抗议联邦警员开枪射击一名学生。
' \, i4 @) _* n, X9 o2 P& V
% e* w* f: |: p
　　Los Novenos吸过大麻后极其兴奋，在他家附近的球场上吹涂料稀释剂。在华雷斯，最易受伤害的群体是“Los Ninis” 的青年男女，他们的名字来源于“NI estudian，NI trabajan”（那些既不工作也不学习）。
　　根据Colegio la Frontera Norte的最新调查，年龄在14至24岁华雷斯居民中有45％属于这一群体，占被害人数的四分之一。

; w) B5 n" [; ^
# P( ^% h/ w7 r9 t+ Q; W2 rNoveno在朋友家中被石头砸伤。因为与一伙敲诈抢劫的家伙发生冲突，去年他遭受了三次追杀。因为学费问题，这伙人大多数没有上到中学。

! |' \: {2 F  O0 M; z/ Q4 Y
　一对年轻人在团伙聚会上跳舞。因为毒品战争，工厂破坏，就业机会渺茫，许多年轻人为了生计走上犯罪道路。这个团伙的成立是为了保护自己地盘，防止其他团伙前来打劫。他们至少和一名警员被杀有关。


利迪娅正在安慰女儿。利迪娅和她的家人被迫离开家园。因为Novenos团伙成员常常在利迪娅家周围逗留，威胁要杀害她和她的孩子。

' Z, j! I* L9 m- v  m
房屋门口台阶上仍残留着三名被害男子的血迹。
) \2 Z4 z# {* e3 T+ @1 X' D
5 i7 `  n/ |' d7 y) v- ?2 r
春天来了，晾晒的衣服。

" F8 A5 j2 K5 d- F( P9 j8 z5 g
& g  n6 N3 h1 t1 P% f! O+ @6 M一名女孩中午参加葬礼时中暑，亲戚朋友将她扶到阴凉处休息。
0 ?: d1 }$ @" M- j# W/ X; {

! s- q% }3 c# q# A监狱中囚犯排队打饭。

# t" V  d- y# D( A
3 a3 \0 C9 F9 }  B& m' y　2010年05月19日，在奇瓦瓦州华雷斯城，两个嫌疑杀手被押送上车，一名全副武装墨西哥联邦警察在旁看守。


$ X* e7 w% _$ W5 P0 R5 s3 i
　华雷斯一户工人家的看门狗。
$ @" U, I) ~3 }; z; \4 U- ]1 e/ A
2 G- }8 X" ]0 N% G
家人和朋友围在15岁男孩的尸体前，这名男孩被美国边境巡逻员击毙。家人否认男孩参与非法活动。但美国当局和他的同学都指认男孩参与偷渡犯罪活动。
" t; O: v, ^3 o% d6 L8 t9 q- B
" Y: w! \, ~1 U# q- _
图为华雷斯最穷困地区，主要聚集着外商投资的工厂工人。