晨读优美双语诗歌：过夜

yuci010

晨读优美双语诗歌：过夜　　一条河把鳟鱼带到盘中
　　烧酒兄弟和高梁父亲
8 V: `2 r# s9 G1 V2 ]9 \7 b6 j5 x　　留我过夜，玻璃
+ \1 o2 P+ L% u5 S) {　　有凶手的皱纹
  E9 e* b+ s6 N4 x3 B　　旅馆接待员盯着我
　　我听到他心脏的杂音
- {" M/ K8 ~1 R( D　　那心脏忽明忽暗
5 E5 u7 L4 G2 Y8 b0 ^　　照亮登记表
　　光滑的大理石上
0 t# p2 o# p' P- H- Z　　钢琴曲走调
% |/ U0 F+ @+ {6 D2 N$ E# W* n　　电梯把哈欠变成叫喊
% W1 d% W7 z1 d' a& V　　穿过灯光的泡沫
7 F# X* {$ w& X+ X　　风从舒展的袖子
　　亮出铁事
　　A river brings a trout to the plate
2 R7 |6 U3 s$ V/ Y0 F, G　　brother alcohol and father sorghum
　　ask me to spend the night, the glass
　　has the wrinkles of a murderer
) u4 u& |4 b: g: `4 L4 g; i　　the hotel clerk stares at me
8 \7 e* p: p, S$ P　　I hear his arrhythmic heart
　　that heart now bright now dim
% V/ K# v% e* W0 ^5 S　　lighting the registration form
　　on the glossy marble
+ _8 H7 d5 N9 J+ v) \9 V　　the piano goes out of tune
　　the elevator turns a yawn into a scream
6 Y) Z9 J% l1 w+ f* ]. t　　as it cuts through lamplit foam
　　coming out of its sleeve
　　the wind bares an iron fist

caoshangfei2024

感謝大大的辛勞分享！我會繼續在WK關注大大的文章！